N= 29 rats Wistar
Poids moyen : 421g

Origine des animaux : Biotério Central du campus de Ribeirão Preto de l'Université de São Paulo
Maintenance : Pathologie expérimentale Laboratoire de Pathologie du Département de Médecine de la Faculté de Ribeirão Preto – USP
Hébergement des animaux : boîtes en polypropylène
Alimentation des animaux : régime de base du laboratoire et eau
Conditions lumineuses : cycles naturels jour/nuit sous des conditions de base contrôlées
Expérimentateurs : A. Tenenbaum, R. Mené, Kim

Les souris ont été euthanasiées dans des chambres à CO2.

• Incision de la peau avec une lame n° 23
• Repérage et isolation du muscle pré-tibial à l'aide de ciseaux Metzenbaum
• Section des tendons avec des ciseaux Mayo.
• Fixation des portions de muscle sur des sections de liège
• Inclusion en utilisant une solution de formaldéhyde à 50 % - 10 % tamponnée et 50 % de paraffine pure pour l'étude en microscopie optique conventionnelle.
• Coloration des coupes selon le procédé histologique de routine.
• Microtome utilisé : Leika RM 2155
• Coloration des coupes musculaires avec

-hématoxyline-éosine
-tricrome de Masson
-et picro-sirius rouge.

• Examen histologique réalisé avec un microscope conventionnel (Olympus BH-2).
• Observation sous lampe polarisée
• La documentation photographique a été réalisée avec un microscope Leika DMR couplé à un appareil photo numérique Leika CD 300F et un PC compatible.

• Les animaux ont été répartis dans 6 cages, de sorte que les cages numérotées de 1 à 5 contenaient 5 rats et la cage numéro 6 en contenait 4 
• Tous les animaux ont été soumis à une évaluation de la marche par empreintes de pas sur papier spécial, après immersion préalable des membres postérieurs dans une solution savonneuse. 
• Cage 1 contenait le groupe témoin, qui a reçu l'application de 0,1 ml de solution saline (NaCl 0,9 %) sur le muscle pré-tibial droit. 

• Les souris des cages 2 à 5 ont reçu 0,1 ml d'Endopeels Original Main Product sur le même muscle que le groupe témoin.

• Cage 6 était constituée de 4 rats, et chacun a reçu 0,5 ml du produit principal Endopeels original injecté dans le plan sous‑cutané. 

• Tous les animaux ont été soumis à une évaluation de la marche avant et après leurs injections respectives.

1 mois après l'injection d'Endopeel de 0,1 ml dans le muscle pré-tibial droit.
Ce qui apparaît en noir sur les images n'est pas une nécrose, comme pourraient l'imaginer certains scientifiques !
En fait, 4 conclusions doivent être prises en considération

• un artéfact de coloration
• une absence de nécrose
• une apoptose
• un processus biorégénératif 

3 mois (D90) après l'injection d'Endopeel de 0,1 ml dans le muscle pré-tibial droit.

7 mois (D210) après l'injection IM d'Endopeel de 0,1 ml dans le muscle pré-tibial droit.

Rétablissement complet ad integrum après 7 mois

0,5 ml (5 x 0,1 ml)  Injection SC d'Endopeel dans la région pré-tibiale sous‑cutanée droite.